Zöld fischer tiplik a világ első nullaenergia-házában

Zöld fischer tiplik a világ első nullaenergia-házában

A régi víztorony átalakításának ötlete egészen 1997 decemberéig nyúlik vissza. Akkor figyelt fel a fiatal építész, Norman Räffle a kihasználatlan toronyra. Apjával, Jürgennel közösen dolgoztak ki egy koncepciót a víztorony új hasznosítására, amelyet a helyi Milchwerke GmbH 1979-ig használt. Végül 2002-ben a Räffle & Sons építőipari vállalat megvásárolta az elavult tornyot.

A következő tervezési időszak alatt, 2006-ban született meg az ötlet, hogy a 30 méter magas tornyot a világ első nullaenergia-felhasználású felhőkarcolójává alakítsák át. E cél technikai és gazdasági megvalósítása érdekében Thorsten Räffle egy százoldalas támogatási kérelmet nyújtott be a környezetvédelmi minisztériumhoz, a KFW-hez és a Környezetvédelmi Ügynökséghez, amelyet 2008 októberében jóváhagytak.

Az 2008 és 2016 közötti átalakítási időszak alatt a torony tetejét először 21 méteres törzsmagasságra csökkentették, majd öt új emeletet építettek rá vasbeton szerkezetben. Mivel Radolfzell a 2-es földrengészónánál található, a kész toronynak 50,5 méteres végmagasságával még a legerősebb rezgéseket is károsodás nélkül kell elviselnie. Ez pedig biztonságos statikai szerkezeteket és magas minőségű rögzítőrendszereket igényelt.

 

Objektleírás

Súly
2.500 tonna
Torny magassága:
50,5 m
Terjedelem:
Körülbelül 2 200 injektálható dübelt helyeztek el a 39 centiméter vastag toronyszekrény falának helyreállításához.
Átalakítási időszak:
2008-tól 2016-ig
Építőipari vállalat
Építőipari vállalat Jürgen Räffle
Helyszín:
Radolfzell, Bodensee

„Minél magasabbra nő a torony“, mondja a tervező, Norman Räffle, „annál nagyobb súlyt kell elviselnie. Végül körülbelül 2.500 tonna lesz! Ezért a régi falak helyreállításához és az új betonépítéshez olyan rögzítőrendszerekre volt szükségünk, amelyek a legmagasabb minőségi követelményeknek és minden szeizmikus szabványnak megfelelnek. Cégünknél eddig nagyon jó tapasztalataink voltak a régiónkból származó fischer céggel. Ezért használtuk ezen az építkezésen is az ő termékeiket. Biztosan biztonságosak és innovatívak.“ Körülbelül 2.200 injektáló csapot helyeztek el a 39 centiméter vastag toronyszakasz falának helyreállításához. Ezeket a csapokat pontosan a 20-as kőszilárdsági osztálynak és a régi téglafal III a habarcs csoportjának kellett igazítani. „Ebben az volt a jó,“ hangsúlyozza Norman Räffle, „hogy ezek a csapok gond nélkül áthatoltak a régi vakolaton anélkül, hogy azt el kellett volna távolítani.“

A használt fischer injektáló rendszer, amely a nagy teljesítményű hibrid habarcsból, a FIS V-ből, a csaphüvelyből és a menetes rúd vagy belső menetes hüvelyből áll, a megrendelő szemszögéből bevált. Mint az első injektáló habarcsrendszer, amely minden releváns építőanyaghoz engedélyezett, megadja a szükséges biztonságot az egész torony számára. Tökéletesen összehangolva képes elviselni a nagyon nagy terheléseket. Ezenkívül a csaphüvely optimalizált rácsszerkezetének köszönhetően a habarcsfogyasztás akár 80 százalékkal is csökkenthető volt. Kétségtelenül ugyanolyan fontos előny a tervező számára.

Továbbá a fém alapszerkezet szerelésekor a homlokzati előtét szellőztetett burkolathoz az építési toronyban és a toronyfejben körülbelül 1.200 fischer FAZ II csavaros csapot használtak különböző hosszúságokban. A nemzetközi engedélyek, amelyek földrengésveszélyes területeken (szeizmitás) történő alkalmazásokra is érvényesek, garantálják az optimális biztonságot és a magas terheléskiegyenlítést; már csak azáltal is, hogy a falban a rögzítési mélység kihasználja a csap és a beton maximális teherbírását. Csak néhány kalapácsütés szükséges, és a csap szilárdan ül. A hosszú építési idő miatt ez a jól érezhetően gyors szerelés további fontos döntési szempont volt a megrendelő számára.

 

Minél magasabbra nő a torony, annál nagyobb súlyt kell elviselnie. Végül körülbelül 2 500 tonnáról van szó! Ezért az ólomfalak helyreállításához és az új betonépítéshez olyan rögzítőrendszerekre volt szükségünk, amelyek a legmagasabb minőségi követelményeknek és minden szeizmikus szabványnak megfelelnek.
Norman Räffle, tervező
A külső folyosók összekötik a liftetornyot a főépülettel. Ezeket az átjárókat teljes üvegkorláttal látták el, ahol a padlóprofilokat rozsdamentes acélból készítették, és fischer Highbond FHB II 10x95/10 A4 típusú dübelekkel, valamint FIS HB injektáló habarccsal rögzítették az épület vasbeton szerkezetéhez.

„Ahogy a modern és gazdaságos technológiákra, úgy a fenntarthatóságra is nagy figyelmet fordítunk. Különösen a belsőépítészetben, az egyedülálló biológiai beltéri berendezéssel a fischer greenline biobázisú dübeleket alkalmazzuk” – egészíti ki Norman Räffle. Ez egy a TÜV Rheinland által DIN CERTCO szerint tanúsított rögzítőrendszer, amelyet a fischer első gyártóként kínál világszerte, és amely fenntartható alapanyagokra épül.

Az új „aquaTurm”, amely egyben energiatornyot is jelent, a Räffle család egy ambiciózus és egyedi építészeti projektjét valósítja meg. Bizonyítani kívánja, hogy egy passzívház integrált napelemekkel, nagy teljesítményű kompozit ablakokkal (világszerte az első ötszörös üvegezéssel), talajvíz-hőszivattyúkkal, decentralizált hővisszanyerős szellőzőberendezésekkel, passzív hő- és hidegtömeg-tárolóval az éjszakai hűtéshez és napenergia-hőhasznosítással, valamint esővíz- és szélenergia hasznosítással működőképes és energiatakarékos lehet.

A német szövetségi kormány elismerte a jövőbe mutató ötletet azzal, hogy a beruházást a Német Szövetségi Köztársaság pilotprojektjévé és demonstrációs létesítményévé nyilvánította, és 435 000 euró támogatást nyújtott hozzá.
cd-blue-7b46469956-wr69s